trabes: Difference between revisions

From LSJ

ὦ πλοῦτε καὶ τυραννὶ καὶ τέχνη τέχνης ὑπερφέρουσα τῷ πολυζήλῳ βίῳ → o wealth, and tyranny, and supreme skill exceedingly envied in life

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=trabes trabis N F :: tree-trunk, beam, timber; ship
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>trăbes</b>: is, v. [[trabs]]<br /><b>I</b> init.
|lshtext=<b>trăbes</b>: is, v. [[trabs]]<br /><b>I</b> init.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=trabēs, is, f. = [[trabs]], I) der [[Balken]], Enn. tr. 281 (206). Plin. 16, 200. Sill. u. Jan (Detl. [[trabs]]). Tert. de pall. 1. Veget. mil. 4, 21. p. 142, 16 u. 4, 46. p. 164, 10 L<sup>2</sup>. Gregor. Tur. de vit. patr. 7. p. 1180 E. – II) meton., das [[Schiff]], [[trabes]] remis rostrata, Enn. ann. 616.
|georg=trabēs, is, f. = [[trabs]], I) der [[Balken]], Enn. tr. 281 (206). Plin. 16, 200. Sill. u. Jan (Detl. [[trabs]]). Tert. de pall. 1. Veget. mil. 4, 21. p. 142, 16 u. 4, 46. p. 164, 10 L<sup>2</sup>. Gregor. Tur. de vit. patr. 7. p. 1180 E. – II) meton., das [[Schiff]], [[trabes]] remis rostrata, Enn. ann. 616.
}}
{{LaEn
|lnetxt=trabes trabis N F :: tree-trunk, beam, timber; ship
}}
}}

Revision as of 15:44, 19 October 2022

Latin > English

trabes trabis N F :: tree-trunk, beam, timber; ship

Latin > English (Lewis & Short)

trăbes: is, v. trabs
I init.

Latin > French (Gaffiot 2016)

trăbēs, is, f., arch. pour trabs : Enn. d. Cic. Nat. 3, 75 ; cf. Varro L. 7, 33.

Latin > German (Georges)

trabēs, is, f. = trabs, I) der Balken, Enn. tr. 281 (206). Plin. 16, 200. Sill. u. Jan (Detl. trabs). Tert. de pall. 1. Veget. mil. 4, 21. p. 142, 16 u. 4, 46. p. 164, 10 L2. Gregor. Tur. de vit. patr. 7. p. 1180 E. – II) meton., das Schiff, trabes remis rostrata, Enn. ann. 616.