suggillo: Difference between revisions
From LSJ
Ψυχῆς ἐπιμέλου τῆς σεαυτοῦ καθὰ δύνῃ → Animae tuae tu curam gere pro viribus → Um deine Seele mühe dich mit aller Kraft
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=suggillo suggillare, suggillavi, suggillatus V :: insult, humiliate | |||
}} | |||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>suggillō</b> <b>(sūgil-)</b>, āvī, ātum, āre, tr.,<br /><b>1</b> meurtrir, contusionner : Sen. Ep. 13, 2 ; Varr. d. Non. 171, 13 || pl. n., sugillata Plin. 20, 55, contusions<br /><b>2</b> [fig.] se moquer de, insulter, outrager, aliquem, qqn : Liv. 4, 35, 10 ; Val. Max. 3, 2, 1 ; 7, 5, 5<br /><b>3</b> suggérer : Prud. Perist. 10, 999. | |gf=<b>suggillō</b> <b>(sūgil-)</b>, āvī, ātum, āre, tr.,<br /><b>1</b> meurtrir, contusionner : Sen. Ep. 13, 2 ; Varr. d. Non. 171, 13 || pl. n., sugillata Plin. 20, 55, contusions<br /><b>2</b> [fig.] se moquer de, insulter, outrager, aliquem, qqn : Liv. 4, 35, 10 ; Val. Max. 3, 2, 1 ; 7, 5, 5<br /><b>3</b> suggérer : Prud. Perist. 10, 999. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:30, 19 October 2022
Latin > English
suggillo suggillare, suggillavi, suggillatus V :: insult, humiliate
Latin > French (Gaffiot 2016)
suggillō (sūgil-), āvī, ātum, āre, tr.,
1 meurtrir, contusionner : Sen. Ep. 13, 2 ; Varr. d. Non. 171, 13 || pl. n., sugillata Plin. 20, 55, contusions
2 [fig.] se moquer de, insulter, outrager, aliquem, qqn : Liv. 4, 35, 10 ; Val. Max. 3, 2, 1 ; 7, 5, 5
3 suggérer : Prud. Perist. 10, 999.
