ἐπισφραγίζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐπισφρᾱγίζομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[прикладывать печать]], [[запечатывать]] (τῶν ῥηθέντων τι Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[налагать]] (как бы) в виде печати, запечатлевать (τῇ πολιτικῇ μίαν ἰδέαν Plat.);<br /><b class="num">3)</b> [[утверждать]], [[одобрять]], [[санкционировать]] (τὴν παρανομίαν τινός Polyb.).
|elrutext='''ἐπισφρᾱγίζομαι:'''<br /><b class="num">1</b> [[прикладывать печать]], [[запечатывать]] (τῶν ῥηθέντων τι Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[налагать]] (как бы) в виде печати, запечатлевать (τῇ πολιτικῇ μίαν ἰδέαν Plat.);<br /><b class="num">3</b> [[утверждать]], [[одобрять]], [[санкционировать]] (τὴν παρανομίαν τινός Polyb.).
}}
}}

Latest revision as of 18:20, 25 November 2022

Greek (Liddell-Scott)

ἐπισφρᾱγίζομαι: παθ., ἐντυποῦμαι βαθέως εἴς τι, Χαιρήμων παρ’ Ἀθην. 608C.

Russian (Dvoretsky)

ἐπισφρᾱγίζομαι:
1 прикладывать печать, запечатывать (τῶν ῥηθέντων τι Plat.);
2 налагать (как бы) в виде печати, запечатлевать (τῇ πολιτικῇ μίαν ἰδέαν Plat.);
3 утверждать, одобрять, санкционировать (τὴν παρανομίαν τινός Polyb.).