enixe: Difference between revisions
Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=enixe enixius, enixissime ADV :: earnestly, assiduously, with strenuous efforts | |lnetxt=enixe enixius, enixissime ADV :: [[earnestly]], [[assiduously]], [[with strenuous efforts]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Latest revision as of 19:35, 29 November 2022
Latin > English
enixe enixius, enixissime ADV :: earnestly, assiduously, with strenuous efforts
Latin > English (Lewis & Short)
ēnixē: and ēnixim,
I advv., v. preced. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēnīxē¹² (enixus), avec effort, de toutes ses forces, de tout son pouvoir : Cic. Sest. 38 ; Cæs. C. 3, 35, 2 || -xius Liv. 29, 1, 18 ; -issime Suet. Cæs. 5.
Latin > German (Georges)
ēnīxē, Adv. m. Compar. u. Superl. (enixus), angestrengt, eifrig, angelegentlich, en. suscipere causam, Cic. Sest. 38: en. alqm iuvare, Caes.: en. oboedire, Liv.: en. petere id, quod etc., Sen.: en. operam dare, ut etc., Liv.: en. operam navare ad ministeria belli, Liv.: en. obstare, Liv.: eo enixius ad bellum adiuvare, Liv.: quo enixius opem ferret, Suet.: enixius orare od. exorare (beten), Eccl.: ab alqo enixius rogari, ne etc., Amm. 15, 7, 3: alqm enixissime iuvare, Suet. Caes. 5.
