ὑψηλός: Difference between revisions

ὑψηλός (view source)

Revision as of 13:01, 30 November 2022

No change in size , 30 November 2022

m

Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{bailly
 |btext=ή, όν :<br />haut, élevé : [[ἐν]] ὑψηλῷ [[εἶναι]] PLUT être sur une hauteur ; <i>fig.</i> :<br /><b>1</b> <i>en parl. du caractère, des pensées, du style</i>;<br /><b>2</b> <i>en mauv. part</i> hautain, fier, orgueilleux;<br /><i>Cp.</i> ὑψηλότερος.<br />'''Étymologie:''' [[ὕψος]].
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>hoch, hoch [[gebaut]], [[gelegen]], [[erhaben]]</i>; [[θάλαμος]] <i>Od</i>. 1.426; [[πύργος]] <i>Il</i>. 3.384, und [[öfter]]; so von Gebäuden, wie [[Bergen]], Bäumen und vgl., von einem bergigen Hochlande, Her. 1.110 und [[sonst]] in [[Prosa]], in diesem eigtl. [[Sinne]]; [[ὄλβος]], [[κλέος]], Pind. <i>Ol</i>. 2.22, <i>P</i>. 3.111; ἀρεταί <i>Ol</i>. 5.1, <i>I</i>. 4.45; [[στέγη]] Aesch. <i>Ag</i>. 871, und A.; auch übertragen, ὑψήλ' ἐκόμπεις Soph. <i>Aj</i>. 1209; ἵν' εἰδῇ μὴ 'πὶ τοῖς ἐμοῖς κακοῖς ὑψηλὸς [[εἶναι]] Eur. <i>Hipp</i>. 730; ὁ ὄλβιός [[νιν]] ὑψηλὸν αἴρει <i>Suppl</i>. 555; ἡ [[εἰρήνη]] τὸν δῆμον ὑψηλὸν ἦρε Andoc. 3.7; Aesch. 2.174.
 }}
 {{elru
@@ Line 45: / Line 48: @@
 {{WoodhouseReversedUncategorized
 |woodrun=[[boastful]], [[exalted]], [[majestic]], [[mountainous]], [[proud]], [[conceited]], [[high in air]], [[high sounding]], [[of horns]], [[puffed up]]
-}}
-{{pape
-|ptext=<i>hoch, hoch [[gebaut]], [[gelegen]], [[erhaben]]</i>; [[θάλαμος]] <i>Od</i>. 1.426; [[πύργος]] <i>Il</i>. 3.384, und [[öfter]]; so von Gebäuden, wie [[Bergen]], Bäumen und vgl., von einem bergigen Hochlande, Her. 1.110 und [[sonst]] in [[Prosa]], in diesem eigtl. [[Sinne]]; [[ὄλβος]], [[κλέος]], Pind. <i>Ol</i>. 2.22, <i>P</i>. 3.111; ἀρεταί <i>Ol</i>. 5.1, <i>I</i>. 4.45; [[στέγη]] Aesch. <i>Ag</i>. 871, und A.; auch übertragen, ὑψήλ' ἐκόμπεις Soph. <i>Aj</i>. 1209; ἵν' εἰδῇ μὴ 'πὶ τοῖς ἐμοῖς κακοῖς ὑψηλὸς [[εἶναι]] Eur. <i>Hipp</i>. 730; ὁ ὄλβιός [[νιν]] ὑψηλὸν αἴρει <i>Suppl</i>. 555; ἡ [[εἰρήνη]] τὸν δῆμον ὑψηλὸν ἦρε Andoc. 3.7; Aesch. 2.174.
 }}