3,273,762
edits
παρεκτός: Difference between revisions
m
Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ"
m (Text replacement - "down" to "down") |
m (Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ") |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：parektÒj 爬而-誒克拖士<br />'''詞類次數'''：副詞（3）<br />'''原文字根'''：在旁-出去（的） 相當於： （[[זוּלָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：此外，外面，只是，除了，除了⋯以外；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[ἐκτός]]）=外面）組成；其中 （[[ἐκτός]] | |sngr='''原文音譯'''：parektÒj 爬而-誒克拖士<br />'''詞類次數'''：副詞（3）<br />'''原文字根'''：在旁-出去（的） 相當於： （[[זוּלָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：此外，外面，只是，除了，除了⋯以外；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[ἐκτός]]）=外面）組成；其中 （[[ἐκτός]]）出自（ἐκ / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]]）*=出，從，由於）<br />'''出現次數'''：總共（3）；太（1）；徒（1）；林後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 除了⋯以外（1） 徒26:29；<br />2） 外面的（1） 林後11:28；<br />3） 除了（1） 太5:32 | ||
}} | }} | ||