αἴγλη: Difference between revisions

|ftr='''αἴγλη''': 1.<br />{aíglē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Glanz]] (ep. poet.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[αἰγλήεις]] [[glänzend]] (ep. poet.), αἰγλάτας, -ήτης Beiname des Apollon (Inschr. Anaphe, Thera; A. R.); [[αἰγλάζω]] [[glänzen]] (Man.).<br />'''Etymology''': Von Bechtel Üb. die Bezeichnungen der sinnl. Wahrnehmungen 119 und Thumb IF I4, 343f. mit aind. ''éjati'' [[sich bewegen]], [[erbeben]] (vgl. [[αἰγανέη]]) verbunden. Dann muß die Ähnlichkeit zwischen [[Ἀπόλλων]] [[Ἀσγελάτας]] (Anaphe) und [[Ἀπόλλων]] Αἰγλάτας (Anaphe, Thera) auf Zufall beruhen, oder aber das Appellativum [[αἴγλη]] ist vom Eigennamen Αἴγλα aus *Ἄσγλα (vgl. v. Wilamowitz Isyllos von Epidauros 92ff.) zu trennen. Falls wiederum [[Ἀσγελάτας]] mit [[αἴγλη]] zusammenhängt, steht dieses für urspr. *ἄσγλα; zum Lautlichen Schwyzer 276. Bechtels Versuch, Lex. s. v. (vgl. auch Prellwitz BB 23, 67 und Winter Prothet. Vokal 47), darin eine Zusammensetzung mit der Wurzel in γελάσαι zu sehen, ist schon wegen des dabei unaufgeklärten ersten Elementes anfechtbar. Vgl. auch seine Bemerkungen Dial. 2, 551f.<br />'''Page''' 1,32<br />2.<br />{aíglē}<br />'''Meaning''': [[Ring]].<br />'''Etymology''': Von Lewy KZ 59, 188ff. aus αἴγλας· ἀμφιδέας καὶ ψέλια. τὰ περὶ τὴν ὕνιν τοῦ ἀρότρου H.; αἰγ<ί>λια· δακτυλίδια H. und anderen lexikalisch belegten Wörtern erschlossen und aus hebr. ‘''āgīl'' ‘(Ohr)ring’ als LW erklärt. Hypothetisch. In einigen der von Lewy angeführten Fälle kann es sich sehr wohl um metonyschen Gebrauch von [[αἴγλη]] [[Glanz]] handeln.<br />'''Page''' 1,32-33