ἰότης: Difference between revisions

303 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=iotis
|Transliteration C=iotis
|Beta Code=i)o/ths
|Beta Code=i)o/ths
|Definition=[ῐ], ητος, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[will]], [[desire]], Ep.and Lyr. almost always in dat., <b class="b3">θεῶν ἰότητι</b> [[by the will]] of the gods, <span class="bibl">Il.19.9</span>, <span class="bibl">Od.7.214</span>,al., cf.<span class="bibl">Alc.13</span>A; <b class="b3">μητρὸς ἐμῆς ἰότητι</b> [[at]] her [[will]], <span class="bibl">Il.18.396</span>; κακῆς ἰότητι γυναικός <span class="bibl">Od.11.384</span>; <b class="b3">μνηστήρων ἰότητι</b> <span class="bibl">18.234</span>; <b class="b3">ἀλλήλων ἰότητι</b> <span class="bibl">Il.5.874</span>; <b class="b3">ἀναιδήτῳ ἰότητι</b> with [[shameless]] [[will]], <span class="bibl">A.R.4.360</span>: acc. only in <span class="bibl">Il.15.41</span> <b class="b3">δι' ἐμὴν ἰότητα</b> </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> once in Trag., [[for the sake of]], ἰότατι γάμων <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>558</span> (lyr.).—Hsch. explains it by <b class="b3">βουλήσει, αἰτία, ὀργῇ, χάριτι</b>.</span>
|Definition=[ῐ], ητος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[will]], [[desire]], Ep.and Lyr. almost always in dat., <b class="b3">θεῶν ἰότητι</b> [[by the will]] of the gods, Il.19.9, Od.7.214,al., cf.Alc.13A; <b class="b3">μητρὸς ἐμῆς ἰότητι</b> [[at]] her [[will]], Il.18.396; κακῆς ἰότητι γυναικός Od.11.384; <b class="b3">μνηστήρων ἰότητι</b> 18.234; <b class="b3">ἀλλήλων ἰότητι</b> Il.5.874; <b class="b3">ἀναιδήτῳ ἰότητι</b> with [[shameless]] [[will]], A.R.4.360: acc. only in Il.15.41 <b class="b3">δι' ἐμὴν ἰότητα</b><br><span class="bld">II</span> once in Trag., [[for the sake of]], ἰότατι γάμων A.''Pr.''558 (lyr.).—[[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] explains it by <b class="b3">βουλήσει, αἰτία, ὀργῇ, χάριτι</b>.
}}
}}
{{pape
{{pape