οὖθαρ: Difference between revisions

510 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(lat\.<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.\n" to "$1 $2. ")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oythar
|Transliteration C=oythar
|Beta Code=ou)=qar
|Beta Code=ou)=qar
|Definition=ατος, τό, prop. of animals, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[udder]], <span class="bibl">Od.9.440</span>, <span class="bibl">Hdt.4.2</span>, <span class="bibl">Theoc. 8.42</span>,<span class="bibl">69</span>, etc.; καθιέναι τὸ οὖθαρ <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>523a1</span>; <b class="b3">τὰ οὔθατα</b> distinguished from <b class="b3">οἱ μαστοί</b> by Plu.2.496c; eaten as a dish, ib.124f; later of women, [[breast]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>532</span>; ὡς οὖσα θῆλυς εἰκότως οὖ. φορῶ <span class="bibl">Telecl. 31</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> metaph., οὖθαρ ἀρούρης = the [[rich]]est, [[most]] [[fertile]] [[land]], <span class="bibl">Il.9.141</span>, <span class="bibl">283</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>450</span>, <span class="bibl">Cratin.220</span>; οὖ. ἀγαθῆς χθονός <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>110</span>; of the vine, ὀπώρη οὔθατος ἐκ βοτρύων ξανθὸν ἄμελξε γάνος <span class="title">AP</span>9.645 (Maced.). (Cf. Skt. <b class="b2">ū́dhar</b>, gen. <b class="b2">ū́dhnas</b>, OE. ūder '[[udder]]', Lat. [[uber]].) </span>
|Definition=-ατος, τό, prop. of animals,<br><span class="bld">A</span> [[udder]], Od.9.440, Hdt.4.2, Theoc. 8.42,69, etc.; καθιέναι τὸ οὖθαρ Arist.''HA''523a1; <b class="b3">τὰ οὔθατα</b> distinguished from <b class="b3">οἱ μαστοί</b> by Plu.2.496c; eaten as a dish, ib.124f; later of women, [[breast]], A.''Ch.''532; ὡς οὖσα θῆλυς εἰκότως οὖ. φορῶ Telecl. 31.<br><span class="bld">II</span> metaph., οὖθαρ ἀρούρης = the [[rich]]est, [[most]] [[fertile]] [[land]], Il.9.141, 283, ''h.Cer.''450, Cratin.220; οὖ. ἀγαθῆς χθονός Ar.''Fr.''110; of the vine, ὀπώρη οὔθατος ἐκ βοτρύων ξανθὸν ἄμελξε γάνος ''AP''9.645 (Maced.). (Cf. Skt. ū́dhar, gen. ū́dhnas, OE. ūder '[[udder]]', Lat. [[uber]].)  
}}
}}
{{bailly
{{bailly