εξισώνω: Difference between revisions

|mltxt=(AM έξισῶ, -όω)<br /><b>1.</b> [[κάνω]] [[κάτι]] ίσο με [[κάτι]] [[άλλο]] («καὶ τὸν λόγον ἐξισῶσαι τοῖς τηλοικούτοις ἔργοις», <b>Διόδ.</b> Σικ.)<br /><b>2.</b> [[έρχομαι]] στην [[ίδια]] [[κατάσταση]] με κάποιον [[άλλο]] («[[ὅκως]] ἄν ἐξισωθείη τῷ Ἑλληνικῷ τὸ Περσικόν», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> [[είμαι]] [[εφάμιλλος]], έχω την [[ίδια]] [[αξία]] («πειρᾱσθε χρηστοὺς ὑμᾱς αὐτοὺς παρέχοντες ἐξισοῦσθαι τοῖς προέχουσιν», Ισοκρ.)<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />[[ισοπεδώνω]] («ἐξισωθέντος τοῦ [[μέχρι]] τῶν τειχῶν διαστήματος»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[φέρνω]] στο ίδιο επίπεδο<br /><b>2.</b> [[είμαι]] [[ίσος]], όμοιος («μητρὶ δ' [[οὐδέν]] ἐξισοῑ», <b>Σοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>εξ</i> <span style="color: red;">+</span> <i>ισώ</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ίσος]])].