shortness of breath: Difference between revisions

From LSJ

Ῥῆμα παρὰ καιρὸν ῥηθὲν ἀνατρέπει βίον → Vitae lues vox missa non in tempore → Ein Wort zur Unzeit stülpt das ganze Leben um

Menander, Monostichoi, 466
m (Text replacement - " {{WoodhouseExtra" to "{{WoodhouseExtra")
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseExtra
{{WoodhouseExtra
|woodxtr=[[δύσπνοια]], [[ἆσθμα]]
|woodxtr=[[δύσπνοια]], [[ἆσθμα]]
}}
{{trml
|trtx====[[dyspnea]]===
Afrikaans: aamborstigheid; Azerbaijani: təngnəfəslik; Bulgarian: затруднено дишане; Catalan: dispnea; Chinese Mandarin: 呼吸困難/呼吸困难; Czech: dušnost; Danish: åndenød; Dutch: [[aamborstigheid]], [[ademnood]]; English: [[difficulty breathing]], [[difficulty of breathing]], [[dyspnea]], [[dyspnoea]], [[shortness of breath]]; Finnish: dyspnea, hengenahdistus, hengitysvaikeus; French: [[dyspnée]], [[essoufflement]]; Georgian: დისპნოე; German: [[Dyspnoe]], [[Atembeschwerde]], [[Atemnot]], [[Kurzatmigkeit]]; Greek: [[δύσπνοια]]; Ancient Greek: [[δύσπνοια]], [[δυσπνοίη]], [[κακόπνοια]], [[τὸ δύσπνοον]]; Hungarian: légszomj; Icelandic: mæði; Ido: anhelo; Indonesian: dispnèa; Interlingua: dyspnea; Italian: [[dispnea]], [[fame d'aria]], [[mancanza di fiato]], [[mancanza di respiro]]; Japanese: 呼吸困難; Latvian: aizdusa; Luxembourgish: Otemnout; Macedonian: отежнато дишење; Persian: ⁧تنگی نفس⁩; Polish: duszność, jaducha, zadyszka; Portuguese: [[dispneia]], [[abafação]], [[falta de ar]]; Romanian: dispnee; Russian: [[диспноэ]], [[одышка]], [[затруднённое дыхание]]; Serbo-Croatian Cyrillic: диспнеа, диспнѐја, кра̀так да̏х, задуха; Roman: dispnea, dispnèja, kràtak dȁh, záduha; Spanish: [[disnea]], [[falta de aire]], [[falta de aliento]]; Swedish: dyspné, andtäppa; Tagalog: paghihirap sa paghinga; Turkish: nefes darlığı; Ukrainian: задишка; Xhosa: iphika
}}
}}

Latest revision as of 10:26, 11 February 2024

English > Greek (Woodhouse Extra)

δύσπνοια, ἆσθμα

Translations

dyspnea

Afrikaans: aamborstigheid; Azerbaijani: təngnəfəslik; Bulgarian: затруднено дишане; Catalan: dispnea; Chinese Mandarin: 呼吸困難/呼吸困难; Czech: dušnost; Danish: åndenød; Dutch: aamborstigheid, ademnood; English: difficulty breathing, difficulty of breathing, dyspnea, dyspnoea, shortness of breath; Finnish: dyspnea, hengenahdistus, hengitysvaikeus; French: dyspnée, essoufflement; Georgian: დისპნოე; German: Dyspnoe, Atembeschwerde, Atemnot, Kurzatmigkeit; Greek: δύσπνοια; Ancient Greek: δύσπνοια, δυσπνοίη, κακόπνοια, τὸ δύσπνοον; Hungarian: légszomj; Icelandic: mæði; Ido: anhelo; Indonesian: dispnèa; Interlingua: dyspnea; Italian: dispnea, fame d'aria, mancanza di fiato, mancanza di respiro; Japanese: 呼吸困難; Latvian: aizdusa; Luxembourgish: Otemnout; Macedonian: отежнато дишење; Persian: ⁧تنگی نفس⁩; Polish: duszność, jaducha, zadyszka; Portuguese: dispneia, abafação, falta de ar; Romanian: dispnee; Russian: диспноэ, одышка, затруднённое дыхание; Serbo-Croatian Cyrillic: диспнеа, диспнѐја, кра̀так да̏х, задуха; Roman: dispnea, dispnèja, kràtak dȁh, záduha; Spanish: disnea, falta de aire, falta de aliento; Swedish: dyspné, andtäppa; Tagalog: paghihirap sa paghinga; Turkish: nefes darlığı; Ukrainian: задишка; Xhosa: iphika