3,277,119
edits
Freigelassene: Difference between revisions
m
no edit summary
(de4_2) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{GermanLatin | {{GermanLatin | ||
|dela=Freigelassene, der, die, [[manumissus]], -a (im allg., der kein [[Sklave]], die keine [[Sklavin]] [[mehr]] ist). – [[libertus]], -a (in [[Rücksicht]] [[auf]] den gewesenen Herrn). – [[libertinus]], -a (in [[Beziehung]] [[auf]] den [[Stand]]). – der [[Stand]] eines Fr., [[libertinitas]] (ICt.). | |dela=Freigelassene, der, die, [[manumissus]], -a (im allg., der kein [[Sklave]], die keine [[Sklavin]] [[mehr]] ist). – [[libertus]], -a (in [[Rücksicht]] [[auf]] den gewesenen Herrn). – [[libertinus]], -a (in [[Beziehung]] [[auf]] den [[Stand]]). – der [[Stand]] eines Fr., [[libertinitas]] (ICt.). | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[freedman]]=== | |||
Arabic: مَعْتُوق; Belarusian: вольнаадпушчанік, вольнаадпушчаніца; Chinese Mandarin: 自由民; Czech: propuštěnec; Dutch: [[vrijgelatene]]; Finnish: vapautettu orja; French: [[affranchi]]; German: [[Freigelassener]]; Greek: [[απελεύθερος]]; Ancient Greek: [[ἀδέσποτος]], [[ἀπελευθερικός]], [[ἀπελευθεριωτής]], [[ἀπελεύθερος]], [[ἀπόδουλος]], [[ἄτμενος]], [[ἀφέτης]], [[δουλελεύθερος]], [[ἐξαπελεύθερος]], [[ἐξελεύθερος]]; Icelandic: leysingi, frelsingi; Italian: [[liberto]], [[affrancato]], [[emancipato]]; Latin: [[libertus]], [[libertinus]]; Macedonian: ослободеник; Polish: wyzwoleniec; Portuguese: [[liberto]]; Russian: [[вольноотпущенник]], [[вольноотпущенница]]; Serbo-Croatian Cyrillic: ослобођѐнӣк; Roman: oslobođènīk; Slovak: prepustenec; Spanish: [[liberto]]; Swahili: huru; Ukrainian: вільновідпущеник, вільновідпущениця | |||
}} | }} | ||