κατάνυξις: Difference between revisions

|txtha=κατανύξεως, ἡ ([[κατανύσσω]], [[which]] [[see]]);<br /><b class="num">1.</b> a pricking, [[piercing]] (Vulg. compunctio).<br /><b class="num">2.</b> [[severe]] [[sorrow]], [[extreme]] [[grief]].<br /><b class="num">3.</b> [[insensibility]] or [[torpor]] of [[mind]], [[such]] as [[extreme]] [[grief]] [[easily]] produces; [[hence]], [[πνεῦμα]] κατανύξεως, a [[spirit]] of [[stupor]], [[which]] renders [[their]] souls [[torpid]], i. e. so [[insensible]] [[that]] [[they]] are [[not]] [[affected]] at [[all]] by the [[offer]] made [[them]] of [[salvation]] [[through]] the Messiah, Sept. ([[where]] the [[Hebrew]] תַּרְדֵּמָה רוּחַ, a [[spirit]] of [[deep]] [[sleep]], is [[somewhat]] [[loosely]] so rendered; [[οἶνος]] κατανύξεως for תַּרְעֵלָה יַיִן, [[wine]] [[which]] produces [[dizziness]], [[reeling]], German Taumelwein, Romans, vol. ii., p. 558ff; (cf. Winer's Grammar, 94 (90); Lightfoot 'Fresh Revision' etc., p. 139 [[note]]).

|lsmtext='''κατάνυξις:''' -εως, ἡ, [[σύγχυση]], [[νάρκη]], λήθαργο, σε Καινή Διαθήκη

|lstext='''κατάνυξις''': -εως, ἡ ([[κατανύσσω]]), [[κέντησις]], βαθεῖα [[λύπη]] τὴν καρδίαν ἐγγίζουσα, κεντοῦσα· ἔτι «τὴν ἕξιν τῆς ψυχῆς τὴν ἀνιάτως ἔχουσαν καὶ ἀμεταθέτως· [[πνεῦμα]] κατανύξεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν» Ἐπιστ. π. Ρωμ. ια΄, 8, Ἰω. Χρυσ. 7. 450· ἐκθάμβωσις, [[νάρκη]] τῆς ψυχῆς, [[λήθαργος]].

|mdlsjtxt=[[κατάνυξις]], εως<br />[[stupefaction]], [[slumber]], NTest.