σιφλός: Difference between revisions

m
Text replacement - "Theil" to "Teil"
mNo edit summary
m (Text replacement - "Theil" to "Teil")
 
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0887.png Seite 887]] 1) [[gebrechlich]], krüppelhaft, verstümmelt, verletzt, an irgend einem Theile des Leibes mangelhaft; bes., wie [[σιπαλός]], von einer fehlerhaften Bildung der Augen, blinzend, nach E. M. [[κυρίως]] ὁ ἐσινωμένος τοὺς ὀφθαλμούς, vgl. [[σιφνεύς]] (vielleicht verwandt mit [[τυφλός]]?); – an den Füßen, hinkend, lahm, vgl. Br. Ap. Rh. 1, 204, wo der Schol. unterscheidet [[σίφλος]] ὁ [[μῶμος]], σιφλὸς ὁ κεκακωμένος. – 2) [[hohl]]; [[νάρθηξ]], Eust. zu Il. 14, 142; bes. mit leerem, hohlem Magen, hungrig, gefräßig; Plat. com. bei Ath. VIII, 344 e (wo [[σιφλός]] Jacobs Eous. für [[φίλος]], vgl. Mein. zu Xenarch. But. 1, 5); Opp. Hal. 3, 183.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0887.png Seite 887]] 1) [[gebrechlich]], krüppelhaft, verstümmelt, verletzt, an irgend einem Teile des Leibes mangelhaft; bes., wie [[σιπαλός]], von einer fehlerhaften Bildung der Augen, blinzend, nach E. M. [[κυρίως]] ὁ ἐσινωμένος τοὺς ὀφθαλμούς, vgl. [[σιφνεύς]] (vielleicht verwandt mit [[τυφλός]]?); – an den Füßen, hinkend, lahm, vgl. Br. Ap. Rh. 1, 204, wo der Schol. unterscheidet [[σίφλος]] ὁ [[μῶμος]], σιφλὸς ὁ κεκακωμένος. – 2) [[hohl]]; [[νάρθηξ]], Eust. zu Il. 14, 142; bes. mit leerem, hohlem Magen, hungrig, gefräßig; Plat. com. bei Ath. VIII, 344 e (wo [[σιφλός]] Jacobs Eous. für [[φίλος]], vgl. Mein. zu Xenarch. But. 1, 5); Opp. Hal. 3, 183.
}}
}}
{{bailly
{{bailly