Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

argute: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2, $3 ")
(CSV import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=argūtē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[argutus]] no. II), [[geistreich]], [[scharfsinnig]], [[sinnreich]], [[spitzfindig]], [[argute]] cati, Plaut. truc. 493: [[argute]] loqui, [[Cato]] fr.: [[contra]] Stoicos disserere, Cic.: [[acute]] arguteque de alqa re conicere, Cic.: [[callide]] arguteque dicere, Cic.: [[aliquid]] dicere argutius, Cic.: de alqa re argutissime disputare, Cic.
|georg=argūtē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[argutus]] no. II), [[geistreich]], [[scharfsinnig]], [[sinnreich]], [[spitzfindig]], [[argute]] cati, Plaut. truc. 493: [[argute]] loqui, [[Cato]] fr.: [[contra]] Stoicos disserere, Cic.: [[acute]] arguteque de alqa re conicere, Cic.: [[callide]] arguteque dicere, Cic.: [[aliquid]] dicere argutius, Cic.: de alqa re argutissime disputare, Cic.
}}
{{LaZh
|lnztxt=argute. ''adv''. ''c''. ''s''. :: [[聰]]。[[巧然]]
}}
}}

Latest revision as of 16:20, 12 June 2024

Latin > English

argute argutius, argutissime ADV :: shrewdly, cleverly, artfully

Latin > English (Lewis & Short)

argūtē: adv., v. arguo,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

argūtē,¹⁴ d’une façon fine, piquante, ingénieuse ; argutius Cic. Br. 42 ; Pis. 70 ; -tissime Cic. de Or. 2, 18.

Latin > German (Georges)

argūtē, Adv. m. Compar. u. Superl. (argutus no. II), geistreich, scharfsinnig, sinnreich, spitzfindig, argute cati, Plaut. truc. 493: argute loqui, Cato fr.: contra Stoicos disserere, Cic.: acute arguteque de alqa re conicere, Cic.: callide arguteque dicere, Cic.: aliquid dicere argutius, Cic.: de alqa re argutissime disputare, Cic.

Latin > Chinese

argute. adv. c. s. :: 巧然