3,274,921
edits
inflammo: Difference between revisions
CSV2 import
(CSV2 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=īn-[[flammo]], āvī, ātum, āre, I) in Flammen [[setzen]], [[anzünden]], [[anbrennen]] (Ggstz. restinguere, [[löschen]]), a) eig.: taedas iis ignibus, [[qui]] ex [[Aetna]] erumpunt, zum [[Leuchten]] anz., Cic.: [[haec]] [[omnia]] vidi inflammari, Enn. fr. scen. 97: infl. classem, urbem, Cic.: Atheniensium fana, Cic.: horrea, Suet.: epistulam alcis, Cic. – b) übtr., [[entflammen]], [[entzünden]], [[erregen]], [[reizen]], animos, Cic.: populum in alqm, Cic.: cupiditates, Cic.: [[odium]], Cic.: inflammari ad cupiditates, Cic.: inflammatum [[esse]] a [[pueritia]] ad gloriam, Cic.: [[inflammatus]] insolitā victoriā, erhitzt, Cic.: [[nisi]] [[inflammatus]] [[ipse]] ([[orator]]) et [[ardens]] accesserit, [[feurig]] u. glühend, Cic. – v. [[Feuer]] der [[Beredsamkeit]], Cic. or. 99 u. de or. 2, 209. – II) [[als]] mediz. t. t. = [[entzünden]], lienem, Cels.: vulnera ac morbos, Plin.: bovem, Plin. – Partic. neutr. subst., inflammāta, ōrum, n. = entzündete Teile, Plin. 28, 223. | |georg=īn-[[flammo]], āvī, ātum, āre, I) in Flammen [[setzen]], [[anzünden]], [[anbrennen]] (Ggstz. restinguere, [[löschen]]), a) eig.: taedas iis ignibus, [[qui]] ex [[Aetna]] erumpunt, zum [[Leuchten]] anz., Cic.: [[haec]] [[omnia]] vidi inflammari, Enn. fr. scen. 97: infl. classem, urbem, Cic.: Atheniensium fana, Cic.: horrea, Suet.: epistulam alcis, Cic. – b) übtr., [[entflammen]], [[entzünden]], [[erregen]], [[reizen]], animos, Cic.: populum in alqm, Cic.: cupiditates, Cic.: [[odium]], Cic.: inflammari ad cupiditates, Cic.: inflammatum [[esse]] a [[pueritia]] ad gloriam, Cic.: [[inflammatus]] insolitā victoriā, erhitzt, Cic.: [[nisi]] [[inflammatus]] [[ipse]] ([[orator]]) et [[ardens]] accesserit, [[feurig]] u. glühend, Cic. – v. [[Feuer]] der [[Beredsamkeit]], Cic. or. 99 u. de or. 2, 209. – II) [[als]] mediz. t. t. = [[entzünden]], lienem, Cels.: vulnera ac morbos, Plin.: bovem, Plin. – Partic. neutr. subst., inflammāta, ōrum, n. = entzündete Teile, Plin. 28, 223. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=inflammo, as, are. :: 燒。使起焰。催。— invidiam 招嫉妒。 | |||
}} | }} | ||