ἐπικαλύπτω: Difference between revisions

ἐπικαλύπτω (view source)

Revision as of 05:15, 4 October 2024

69 bytes added , 4 October

m

no edit summary

Anonymous user

lsj>Spiros

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epikalypto
 |Beta Code=e)pikalu/ptw
-|Definition=<span class="bld">A</span> [[cover over]], [[cover up]], [[shroud]], <b class="b3">κακὸν δ'</b> <b class="b3">ἐπὶ κῶμα καλύπτει</b> [[varia lectio|v.l.]] in Hes.''Th.''798; of snow [[covering]] a track, X. ''Cyn.''8.1; ἐ. τὴν ἀπορίαν Pl.''Chrm.''169d; τοὺς ὀφθαλμούς Sor.1.106:—Pass., to [[be covered over]], [[veiled]], ἡ ἐπωνυμία ἐπικεκάλυπται [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''395b; <b class="b3">ἐπικαλύπτεσθαι τὸν νοῦν πάθει ἢ ὕπνῳ</b> [[is darkened]], [[obscured]], Arist. [[de]] ''An.''429a7.<br><span class="bld">II</span>. [[put as a covering over]], βλεφάρων φᾶρος E.''HF''642 codd. (lyr.):—Pass., <b class="b3">τῶν βλεφάρων -κεκαλυμμένων</b> when the eyelids [[are drawn down]], Arist.''Sens.''437a25.
+|Definition=<span class="bld">A</span> [[cover over]], [[cover up]], [[shroud]], <b class="b3">κακὸν δ'</b> <b class="b3">ἐπὶ κῶμα καλύπτει</b> [[varia lectio|v.l.]] in Hes.''Th.''798; of [[snow]] [[cover]]ing a [[track]], X. ''Cyn.''8.1; ἐ. τὴν [[ἀπορία]]ν Pl.''Chrm.''169d; τοὺς ὀφθαλμούς Sor.1.106:—Pass., to [[be covered over]], [[be veiled]], ἡ [[ἐπωνυμία]] ἐπικεκάλυπται [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''395b; <b class="b3">ἐπικαλύπτεσθαι τὸν νοῦν πάθει ἢ ὕπνῳ</b> [[be darkened|is darkened]], [[be obscured|obscured]], Arist. [[de]] ''An.''429a7.<br><span class="bld">II</span>. [[put as a covering over]], βλεφάρων [[φᾶρος]] E.''HF''642 codd. (lyr.):—Pass., <b class="b3">τῶν βλεφάρων ἐπικεκαλυμμένων</b> when the [[eyelid]]s are [[draw]]n [[down]], Arist.''Sens.''437a25.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=recouvrir, cacher, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[καλύπτω]].
+|btext=[[recouvrir]], [[cacher]], acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[καλύπτω]].
 }}
 {{eles