Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐξώκοιτος: Difference between revisions

From LSJ

τὰν ἐπὶ τᾶς → Either with this or on this | Come back victorious or dead

Plutarch, Moralia, 241
(5)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)cw/koitos
|Beta Code=e)cw/koitos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sleeping out</b>, Hsch.:—as Subst., ἐξώκοιτος, ὁ, <b class="b2">a fish which comes upon the beach to sleep</b>, = [[ἄδωνις]], <span class="bibl">Clearch.73</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Fr.</span> 171.1</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>9.36</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.158</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sleeping out</b>, Hsch.:—as Subst., ἐξώκοιτος, ὁ, <b class="b2">a fish which comes upon the beach to sleep</b>, = [[ἄδωνις]], <span class="bibl">Clearch.73</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Fr.</span> 171.1</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>9.36</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.158</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0890.png Seite 890]] draußen schlafend, liegend, Hesych. – ὁ ἐξ., ein Seefisch, der, um zu schlafen, ans Land geht, Ael. H. A. 9, 36; = [[ἄδωνις]], Clearch. Ath. VIII, 332 e; Opp. H. 1, 158.
}}
}}

Revision as of 19:31, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξώκοιτος Medium diacritics: ἐξώκοιτος Low diacritics: εξώκοιτος Capitals: ΕΞΩΚΟΙΤΟΣ
Transliteration A: exṓkoitos Transliteration B: exōkoitos Transliteration C: eksokoitos Beta Code: e)cw/koitos

English (LSJ)

ον,

   A sleeping out, Hsch.:—as Subst., ἐξώκοιτος, ὁ, a fish which comes upon the beach to sleep, = ἄδωνις, Clearch.73, Thphr.Fr. 171.1, Ael.NA9.36, Opp.H.1.158.

German (Pape)

[Seite 890] draußen schlafend, liegend, Hesych. – ὁ ἐξ., ein Seefisch, der, um zu schlafen, ans Land geht, Ael. H. A. 9, 36; = ἄδωνις, Clearch. Ath. VIII, 332 e; Opp. H. 1, 158.