παραδύομαι: Difference between revisions

6_14
(13_5)
(6_14)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0478.png Seite 478]] mit aor. II. act. παρέδυν (s. δύω), daneben hineingehen; στεινωπῷ ἐν ὁδῷ παραδύμεναι, Il. 23, 416; παρέδυν, Ar. Eccl. 55; εἰς τὴν πόλιν παραδύντα, Plat. Rep. IV, 421 e; ἡ [[παρανομία]] ῥᾳδίως λανθάνει παραδυομένη, IV, 424 d; παρέδυ ἐπὶ τὴν εἴσπραξιν, Dem. 24, 160; εἶθ' [[ὅταν]] παραδύῃ τὸ [[οἰνάριον]], Ath. XIII, 607 c.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0478.png Seite 478]] mit aor. II. act. παρέδυν (s. δύω), daneben hineingehen; στεινωπῷ ἐν ὁδῷ παραδύμεναι, Il. 23, 416; παρέδυν, Ar. Eccl. 55; εἰς τὴν πόλιν παραδύντα, Plat. Rep. IV, 421 e; ἡ [[παρανομία]] ῥᾳδίως λανθάνει παραδυομένη, IV, 424 d; παρέδυ ἐπὶ τὴν εἴσπραξιν, Dem. 24, 160; εἶθ' [[ὅταν]] παραδύῃ τὸ [[οἰνάριον]], Ath. XIII, 607 c.
}}
{{ls
|lstext='''παραδύομαι''': μέσ., μετ’ ἀμεταβ. ἐνεργ. ἀορ. παρέδυν· - [[παρεισδύνω]], ἢ κατ’ ἄλλους [[παρέρχομαι]] λαθραίως, [[ταῦτα]] δ’ ἐγὼν αὐτὸς τεχνήσομαι …, στεινωπῷ ἐν ὁδῷ [[παραδύομαι]] Ἰλ. Ψ. 416· ἐκδρᾶσα παρέδυν Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 55. 2) [[ὑπεισέρχομαι]], κρυφίως [[εἰσέρχομαι]], λαθραίως εἰσδύω, ὅτε πρῶτον [[ἐκεῖνος]] εἰς Πελοπόννησον παρεδύετο Δημ. 252. 3· ἡ [[παρανομία]] λανθάνει παραδυομένη Πλάτ. Πολ. 424D· ἃ φυλακτέον [[ὅπως]] μὴ λήσει εἰς τὴν πόλιν παραδύντα [[αὐτόθι]] 421Ε· π. ἐπί τι Δημ. 608. 3· - οὕτω παραδύνω, Ἀριστ. Προβλ. 20. 22, 3.
}}
}}