εὐσταλής: Difference between revisions

εὐσταλής (view source)

Revision as of 11:25, 5 August 2017

1,694 bytes added , 5 August 2017

6_7

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,251,689

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=eu)stalh/s
 |Definition=ές, (στέλλω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">well-equipped</b>, στόλος <span class="bibl">A. <span class="title">Pers.</span>795</span>; of troops, <b class="b2">light-armed</b>, εὐσταλεῖς τῇ ὁπλίσει <span class="bibl">Th.3.22</span>; <b class="b3">ἱππεὺς</b> -έστατος <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>7.8</span>, etc.; ὁπλισμὸς -έστερος <span class="bibl">D.H.7.59</span>; <b class="b3">τὸ εὐσταλὲς πρὸς πόλεμον</b>, = [[εὐστάλεια]], <span class="bibl">Hdn.3.8.5</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">convenient, neat</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span> 37</span> (Comp.), prob. in Id.<span class="title">Mochl.</span>1; <b class="b2">convenient to handle, manageable</b>, σωμάτιον <span class="bibl">Id.<span class="title">Superf.</span>7</span> (Comp.); <b class="b3">πλοῦς οὔριός τε κεὐσταλής</b> a fair and <b class="b2">easy</b> voyage, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>780</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">compact</b>, εὐ. τὸν ὄγκον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>34</span>; σώματα Id.2.353a; <b class="b3">εὐ. δίαιτα</b> <b class="b2">light</b> diet, Philum. ap. <span class="bibl">Orib.45.29.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">correct in habit and manners, well-behaved</b>, κόσμιος καὶ εὐ. ἀνήρ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Men.</span> 90a</span>, cf. <span class="bibl">Diod.Com.2.17</span>; <b class="b2">orderly</b>, ἱερουργίαι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span>12</span>; in dress, <b class="b2">neat, trim</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>54</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Adv. -<b class="b3">λῶς</b>, Ion. -<b class="b3">λέως</b>, of dress, <b class="b2">well girt up</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Off.</span>3</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.97</span>; of light-armed troops, κούφως καὶ εὐ. ἐκτρέχειν <span class="bibl">Hdn.4.15.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of bandaging, <b class="b2">compactly</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Off.</span>9</span> (Sup.), <span class="title">Mochl.</span>1 codd. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">decently, in order</b>, ταφῆναι <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>31</span>.</span>
+}}
+{{ls
+|lstext='''εὐσταλής''': -ές, ([[στέλλω]]) [[καλῶς]] παρεσκευασμένος, [[στόλος]] Αἰσχύλ. Πέρσ. 795∙ ἐπὶ στρατοῦ, ἐλαφρῶς ὡπλισμένος, Λατιν. expeditus, εὐσταλεῖς τῇ ὁπλίσει Θουκ. 3. 22∙ ἱππεὺς εὐσταλέστατος Ξεν. Ἱππ. 7. 8, κτλ.∙ ὁπλισμὸς εὐσταλέστερος Διον. Ἁλ. 7. 59∙ τὸ εὐσταλὲς πρὸς πόλεμον = [[εὐστάλεια]], Ἡρῳδιαν. 3. 8. 2) [[ἁπλοῦς]], [[εὔκολος]], Ἱππ. Μοχλ. 841∙ [[πλοῦς]] οὔριός τε κεὐσταλής, καλὸν καὶ εὔκολον [[ταξείδιον]], Σοφ. Φιλ. 780. 3) [[συμπαγής]], [[ὑστέρα]] Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 10. 6, 14∙ εὐσταλὴς τὸν ὄγκον, τῷ σώματι Πλουτ. Μάρ. 34, κτλ. 4) καλὸς τὸ [[ἦθος]] καὶ τοὺς τρόπους, [[εὐπρεπής]], [[χαρίεις]], [[κόσμιος]] καὶ εὐστ. ἀνὴρ Πλουτ. Μένων 90Α, πρβλ. Διόδ. Κωμ. ἐν «Ἐπικλήρῳ» 1. 17, Πλουτ. Σόλων 12: - κατὰ τὴν στολὴν ἢ ἐνδυμασίαν, [[εὐπρεπής]], τὸ [[σχῆμα]] εὐσταλὴς Λουκ. Τίμ. 54. ΙΙ. Ἐπίρρ. -λῶς, Ἰων. -[[λέως]], ἐπὶ στολῆς, Ὀππ. Κυν. 1. 97, Ἱππ. π. Ἰητρεῖον 740∙ ἐπὶ ἐλαφρῶς ὡπλισμένων στρατευμάτων, Ἡρῳδιαν. 4. 15. 2) κομψῶς, κοσμίως, Ἱππ. π. Ἰητρεῖον 743.
 }}