3,273,446
edits
συνῳδός: Difference between revisions
Bailly1_5
(6_15) |
(Bailly1_5) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συνῳδός''': -όν, (ᾠδή), ὁ ᾄδων ἢ ἠχῶν ἀπὸ κοινοῦ ἢ ἐν συμφωνίᾳ μετά τινος, ἀντηχῶν ἢ ἀνταποκρινόμενος εἴς τι, [[ὄρνις]] ἄχεσι ξ. Εὐρ. Φοίν. 1518· θρηνήμασι φίλαι ξυνῳδοὶ ὁ αὐτ. ἐν Ὀρ. 133, πρβλ. Ἑλ. 174· ὦ ξυνῳδοὶ κακοῖς ὁ αὐτ. ἐν Ἱκ. 73. 2) ἀπολ., [[ἁρμονικός]], [[σύμφωνος]] (μουσικ.), Πλάτ. Φαίδων 92C, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 22· [[ῥῆμα]] Ἀνθ. Πλαν. 226. ΙΙ. μεταφ., [[σύμφωνος]] ἢ ἐν ἁρμονίᾳ [[πρός]] τινα ἢ [[πρός]] τι, τινι Ἡρόδ. 5. 92, 3, Εὐρ. Μήδ. 1007, κτλ.· ἐμοὶ φρονῶν ξυνῳδὰ Ἀριστοφάν. Ὄρν. 634· λόγοι σ. τοῖς ἔργοις Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 10. 1, 4, πρβλ. 1. 8, 8. | |lstext='''συνῳδός''': -όν, (ᾠδή), ὁ ᾄδων ἢ ἠχῶν ἀπὸ κοινοῦ ἢ ἐν συμφωνίᾳ μετά τινος, ἀντηχῶν ἢ ἀνταποκρινόμενος εἴς τι, [[ὄρνις]] ἄχεσι ξ. Εὐρ. Φοίν. 1518· θρηνήμασι φίλαι ξυνῳδοὶ ὁ αὐτ. ἐν Ὀρ. 133, πρβλ. Ἑλ. 174· ὦ ξυνῳδοὶ κακοῖς ὁ αὐτ. ἐν Ἱκ. 73. 2) ἀπολ., [[ἁρμονικός]], [[σύμφωνος]] (μουσικ.), Πλάτ. Φαίδων 92C, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 22· [[ῥῆμα]] Ἀνθ. Πλαν. 226. ΙΙ. μεταφ., [[σύμφωνος]] ἢ ἐν ἁρμονίᾳ [[πρός]] τινα ἢ [[πρός]] τι, τινι Ἡρόδ. 5. 92, 3, Εὐρ. Μήδ. 1007, κτλ.· ἐμοὶ φρονῶν ξυνῳδὰ Ἀριστοφάν. Ὄρν. 634· λόγοι σ. τοῖς ἔργοις Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 10. 1, 4, πρβλ. 1. 8, 8. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ός, όν :<br /><b>1</b> qui unit son chant <i>ou</i> ses accords à, τινι;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> qui s’accorde avec, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ᾠδή]]. | |||
}} | }} | ||