emendator: Difference between revisions

From LSJ

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
(6_6)
 
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ēmendātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[corrector]], amender, Cic. Balb. 8, 20; id. Phil. 2, 17 fin.; id. Brut. 74, 259; Plin. [[Pan]]. 6, 2; id. Ep. 6, 5, 4; Vulg. Sap. 7, 15.
|lshtext=<b>ēmendātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[corrector]], amender, Cic. Balb. 8, 20; id. Phil. 2, 17 fin.; id. Brut. 74, 259; Plin. [[Pan]]. 6, 2; id. Ep. 6, 5, 4; Vulg. Sap. 7, 15.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ēmendātŏr</b>,¹³ ōris, m. ([[emendo]]), celui qui corrige, correcteur, réformateur : Cic. Br. 259 ; Phil. 2, 43 ; Balbo 20.
}}
}}

Revision as of 06:38, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ēmendātor: ōris, m. id.,
I a corrector, amender, Cic. Balb. 8, 20; id. Phil. 2, 17 fin.; id. Brut. 74, 259; Plin. Pan. 6, 2; id. Ep. 6, 5, 4; Vulg. Sap. 7, 15.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēmendātŏr,¹³ ōris, m. (emendo), celui qui corrige, correcteur, réformateur : Cic. Br. 259 ; Phil. 2, 43 ; Balbo 20.