Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ioannes: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Jōannes</b>: (trisyl. and quadrisyl.) and Ioannis, is, m., = Ἰωάννης.<br /><b>I</b> John the Baptist, Lact. 4, 15, 2; Vulg. Matt. 3, 1.— Nom. Ioannis, Prud. Cath. 7, 46.—<br /><b>II</b> John the Evangelist, Vulg. Matt. 4, 21; Prud. Apoth. 9.—Nom. Joannis, Prud. Cath. 6, 108.
|lshtext=<b>Jōannes</b>: (trisyl. and quadrisyl.) and Ioannis, is, m., = Ἰωάννης.<br /><b>I</b> John the Baptist, Lact. 4, 15, 2; Vulg. Matt. 3, 1.— Nom. Ioannis, Prud. Cath. 7, 46.—<br /><b>II</b> John the Evangelist, Vulg. Matt. 4, 21; Prud. Apoth. 9.—Nom. Joannis, Prud. Cath. 6, 108.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Ĭōannēs</b>¹⁴ ou <b>Ĭōhannēs</b>, (Ἰωάννης), v. [[Joannes]].
}}
}}

Revision as of 06:46, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Jōannes: (trisyl. and quadrisyl.) and Ioannis, is, m., = Ἰωάννης.
I John the Baptist, Lact. 4, 15, 2; Vulg. Matt. 3, 1.— Nom. Ioannis, Prud. Cath. 7, 46.—
II John the Evangelist, Vulg. Matt. 4, 21; Prud. Apoth. 9.—Nom. Joannis, Prud. Cath. 6, 108.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ĭōannēs¹⁴ ou Ĭōhannēs, (Ἰωάννης), v. Joannes.