fabulator: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(6_6) |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fābŭlātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[narrator]], a [[story]]-teller ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> In gen.: elegantissimus, Sen. Ep. 122 med.: lectoribus aut fabulatoribus arcessitis, Suet. Aug. 78; Gell. 3, 10, 11; Vulg. Baruch, 3, 23.—<br /><b>II</b> A fabulist: [[Aesopus]] [[ille]] e [[Phrygia]] [[fabulator]], Gell. 2, 29, 1. | |lshtext=<b>fābŭlātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[narrator]], a [[story]]-teller ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> In gen.: elegantissimus, Sen. Ep. 122 med.: lectoribus aut fabulatoribus arcessitis, Suet. Aug. 78; Gell. 3, 10, 11; Vulg. Baruch, 3, 23.—<br /><b>II</b> A fabulist: [[Aesopus]] [[ille]] e [[Phrygia]] [[fabulator]], Gell. 2, 29, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>fābŭlātŏr</b>,¹⁵ ōris, m. ([[fabulor]]), conteur, narrateur : Sen. Ep. 122, 15 || fabuliste : Gell. 2, 29, 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:54, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
fābŭlātor: ōris, m. id.,
I a narrator, a story-teller (post-Aug.).
I In gen.: elegantissimus, Sen. Ep. 122 med.: lectoribus aut fabulatoribus arcessitis, Suet. Aug. 78; Gell. 3, 10, 11; Vulg. Baruch, 3, 23.—
II A fabulist: Aesopus ille e Phrygia fabulator, Gell. 2, 29, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fābŭlātŏr,¹⁵ ōris, m. (fabulor), conteur, narrateur : Sen. Ep. 122, 15
