Veturius: Difference between revisions

From LSJ

Γίνωσκε σαυτὸν νουθετεῖν, ὅπου τρέχεις → Quo curras, animum advertere usque memineris → Mach mit Bedacht dir klar, an welchem Ort du läufst

Menander, Monostichoi, 82
(6_17)
 
(D_9)
 
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Veturĭus</b>: i, m.; Veturĭa, ae, f.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; L. [[Veturius]] [[Philo]], a [[consul]] 548 A.U.C., Cic. Brut. 14, 57.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; T. [[Veturius]] [[Calvinus]], a [[consul]] 433 A.U.C., Cic. Off. 3, 30, 109; id. Sen. 12, 41; Liv. 3, 8, 2.—Fem.: Veturia, the [[mother]] of Coriolanus, Liv. 2, 40, 1.
|lshtext=<b>Veturĭus</b>: i, m.; Veturĭa, ae, f.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; L. [[Veturius]] [[Philo]], a [[consul]] 548 A.U.C., Cic. Brut. 14, 57.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; T. [[Veturius]] [[Calvinus]], a [[consul]] 433 A.U.C., Cic. Off. 3, 30, 109; id. Sen. 12, 41; Liv. 3, 8, 2.—Fem.: Veturia, the [[mother]] of Coriolanus, Liv. 2, 40, 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Vĕtŭrĭus</b>,¹¹ ĭī, m., nom de famille rom. : Cic. Br. 57 ; Off. 3, 109 ; CM 41 ; Liv. 3, 8, 2 ; etc. Liv. &#124;&#124; <b>-ĭānus</b>, a, um, de Véturius : Inscr.
}}
}}

Latest revision as of 07:08, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Veturĭus: i, m.; Veturĭa, ae, f.,
I the name of a Roman gens.
   1    L. Veturius Philo, a consul 548 A.U.C., Cic. Brut. 14, 57.—
   2    T. Veturius Calvinus, a consul 433 A.U.C., Cic. Off. 3, 30, 109; id. Sen. 12, 41; Liv. 3, 8, 2.—Fem.: Veturia, the mother of Coriolanus, Liv. 2, 40, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Vĕtŭrĭus,¹¹ ĭī, m., nom de famille rom. : Cic. Br. 57 ; Off. 3, 109 ; CM 41 ; Liv. 3, 8, 2 ; etc. Liv. || -ĭānus, a, um, de Véturius : Inscr.