proprie: Difference between revisions

From LSJ

δι' ἐρημίας πολεμίων πορευόμενος → he marched on without finding any enemy, his route lay through a country bare of enemies

Source
(D_7)
(Gf-D_7)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>prŏprĭē</b>¹¹ ([[proprius]]),<br /><b>1</b> particulière- ment, en particulier : Cic. Sest. 37<br /><b>2</b> proprement, spécialement, personnellement : Cic. Fam. 9, 15, 1 ; Off. 1, 107<br /><b>3</b> en [[termes]] propres : Cic. Off. 3, 13 ; de Or. 2, 59 ; [[proprie]] [[magis]] Cic. Phil. 2, 77, en [[termes]] mieux appropriés. comp. [[proprius]] Grom. 66, 27 || sup. propriissime Boet. Top. Arist. 1, 6.
|gf=<b>prŏprĭē</b>¹¹ ([[proprius]]),<br /><b>1</b> particulière- ment, en particulier : Cic. Sest. 37<br /><b>2</b> proprement, spécialement, personnellement : Cic. Fam. 9, 15, 1 ; Off. 1, 107<br /><b>3</b> en [[termes]] propres : Cic. Off. 3, 13 ; de Or. 2, 59 ; [[proprie]] [[magis]] Cic. Phil. 2, 77, en [[termes]] mieux appropriés. comp. [[proprius]] Grom. 66, 27 &#124;&#124; sup. propriissime Boet. Top. Arist. 1, 6.||sup. propriissime Boet. Top. Arist. 1, 6.
}}
}}

Revision as of 07:45, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

proprĭē: adv., v. proprius.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prŏprĭē¹¹ (proprius),
1 particulière- ment, en particulier : Cic. Sest. 37
2 proprement, spécialement, personnellement : Cic. Fam. 9, 15, 1 ; Off. 1, 107
3 en termes propres : Cic. Off. 3, 13 ; de Or. 2, 59 ; proprie magis Cic. Phil. 2, 77, en termes mieux appropriés. comp. proprius Grom. 66, 27 || sup. propriissime Boet. Top. Arist. 1, 6.