Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ana: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(D_1)
 
(3_1)
 
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>ănă</b> (ἀνά), prép. acc. [à partir de Végèce] : [[ana]] [[tres]] uncias Veg. Mul. 1, 20, 2, par trois onces.
|gf=(1) <b>ănă</b> (ἀνά), prép. acc. [à partir de Végèce] : [[ana]] [[tres]] uncias Veg. Mul. 1, 20, 2, par trois onces.
}}
{{Georges
|georg=ana, Adv. ([[ἀνά]]), je, franz. à ([[bei]] Zahlwörtern distributiv), folii cupressi [[ana]] uncias [[tres]] deteres, Veget. mul. 4 (3), 2, 6: aluminis castorii [[ana]] uncias [[duas]], Plin. Val. 1, 36: auripigmenti [[ana]] unciam unam, Th. Prisc. chr. 2, 15 (vgl. Paucker Addend. p. 100. [[not]]. 84).
}}
}}

Latest revision as of 09:16, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ănă (ἀνά), prép. acc. [à partir de Végèce] : ana tres uncias Veg. Mul. 1, 20, 2, par trois onces.

Latin > German (Georges)

ana, Adv. (ἀνά), je, franz. à (bei Zahlwörtern distributiv), folii cupressi ana uncias tres deteres, Veget. mul. 4 (3), 2, 6: aluminis castorii ana uncias duas, Plin. Val. 1, 36: auripigmenti ana unciam unam, Th. Prisc. chr. 2, 15 (vgl. Paucker Addend. p. 100. not. 84).