infensus: Difference between revisions

795 bytes added ,  15 August 2017
3_7
(Gf-D_5)
(3_7)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>īnfēnsus</b>,⁹ a, um (in, [[fendo]]),<br /><b>1</b> irrité, hostile, animé contre : Cic. Verr. 2, 2, 149 &#124;&#124; [avec dat.] Virg. En. 11, 122 ; [avec in acc.] Liv. 39, 6, 5<br /><b>2</b> [en parl. de choses] hostile, ennemi, funeste : infensius [[servitium]] Tac. Ann. 1, 81, une servitude [[plus]] cruelle ; infensa [[valetudo]] Tac. Ann. 14, 56, une santé ennemie, qui fait obstacle &#124;&#124; -issimus Aug. Imp. Jul. 6, 11, 34.||[avec dat.] Virg. En. 11, 122 ; [avec in acc.] Liv. 39, 6, 5<br /><b>2</b> [en parl. de choses] hostile, ennemi, funeste : infensius [[servitium]] Tac. Ann. 1, 81, une servitude [[plus]] cruelle ; infensa [[valetudo]] Tac. Ann. 14, 56, une santé ennemie, qui fait obstacle||-issimus Aug. Imp. Jul. 6, 11, 34.
|gf=<b>īnfēnsus</b>,⁹ a, um (in, [[fendo]]),<br /><b>1</b> irrité, hostile, animé contre : Cic. Verr. 2, 2, 149 &#124;&#124; [avec dat.] Virg. En. 11, 122 ; [avec in acc.] Liv. 39, 6, 5<br /><b>2</b> [en parl. de choses] hostile, ennemi, funeste : infensius [[servitium]] Tac. Ann. 1, 81, une servitude [[plus]] cruelle ; infensa [[valetudo]] Tac. Ann. 14, 56, une santé ennemie, qui fait obstacle &#124;&#124; -issimus Aug. Imp. Jul. 6, 11, 34.||[avec dat.] Virg. En. 11, 122 ; [avec in acc.] Liv. 39, 6, 5<br /><b>2</b> [en parl. de choses] hostile, ennemi, funeste : infensius [[servitium]] Tac. Ann. 1, 81, une servitude [[plus]] cruelle ; infensa [[valetudo]] Tac. Ann. 14, 56, une santé ennemie, qui fait obstacle||-issimus Aug. Imp. Jul. 6, 11, 34.
}}
{{Georges
|georg=īn-fēnsus (in u. *[[fendo]]), a, um, erbittert, aufgebracht [[gegen]] jmd. aus [[Haß]] od. [[Zorn]], [[feindselig]], [[gehässig]], a) v. Pers., [[hostis]], Liv.: [[rex]] irā [[infensus]], Liv.: infensissima [[multitudo]], Augustin. c. Pelag. 6. § 34: [[mit]] Dat., [[infensus]] alci, Verg. u. Tac.: [[infensus]] virtutibus [[princeps]], Tac.: nullis [[tamen]] infensior [[quam]] vernaculis et mathematicis, Suet.: m. in u. Akk., eo infensioribus in se [[quam]] in illum iudicibus, Liv. 39, 6, 5: m. adversum u. Akk., inf. [[miles]] adversum eludentes, [[nicht]] Standhaltenden, Tac. – b) v. Lebl.: [[animus]], Cic.: [[hasta]], Verg.: [[quasi]] infensa [[valetudo]], Tac.: [[servitium]] infensius, bitterere, Tac.: [[opes]] principibus infensae, [[gefährlich]], Tac.
}}
}}