ratiocinativus: Difference between revisions
Φίλον βέβαιον ἐν κακοῖσι μὴ φοβοῦ → Fidelem amicum ne time in rebus malis → Hab in der Not nicht Angst vor einem treuen Freund
(D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>rătĭōcĭnātīvus</b>, a, um ([[ratiocinor]]),<br /><b>1</b> où l’on emploie le raisonnement : Cic. Inv. 1, 17 ; Quint. 7, 1, 60<br /><b>2</b> [conjonction] [[conclusive]] : Diom. 416, 9. | |gf=<b>rătĭōcĭnātīvus</b>, a, um ([[ratiocinor]]),<br /><b>1</b> où l’on emploie le raisonnement : Cic. Inv. 1, 17 ; Quint. 7, 1, 60<br /><b>2</b> [conjonction] [[conclusive]] : Diom. 416, 9. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ratiōcinātīvus, a, um ([[ratiocinor]]), zur Schlußfolge [[gehörig]], -dienend, syllogistisch, folgernd, a) [[als]] rhet. t. t.: [[genus]] quaestionis, Cic.: [[quaestio]], Quint.: [[status]], Ouint. – b) [[als]] gramm. t. t.: [[coniunctio]] ([[wie]] [[ergo]], [[igitur]]), [[Charis]]. 225, 20. Diom. 416, 9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:34, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
rătĭōcĭnātīvus: a, um, adj. id..
I In rhet., of or belonging to reasoning, syllogistic, ratiocinative: genus, Cic. Inv. 1, 13, 17: quaestio, Quint. 7, 1, 60: status, id. 7, 8, 3; cf. id. 3, 6, 46; 61; 5, 10, 6.—
II In gram.: ratiocinativa conjunctio, serving for inference, illative, as ergo, igitur, Diom. p. 410 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rătĭōcĭnātīvus, a, um (ratiocinor),
1 où l’on emploie le raisonnement : Cic. Inv. 1, 17 ; Quint. 7, 1, 60
2 [conjonction] conclusive : Diom. 416, 9.
Latin > German (Georges)
ratiōcinātīvus, a, um (ratiocinor), zur Schlußfolge gehörig, -dienend, syllogistisch, folgernd, a) als rhet. t. t.: genus quaestionis, Cic.: quaestio, Quint.: status, Ouint. – b) als gramm. t. t.: coniunctio (wie ergo, igitur), Charis. 225, 20. Diom. 416, 9.
