vulva: Difference between revisions

From LSJ

Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld

Menander, Monostichoi, 482
(D_9)
(3_14)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>vulva</b>¹³ <b>([[volva]])</b>, æ, f.,<br /><b>1</b> vulve, matrice : [[Varro]] R. 2, 1, 19 ; Cels. Med. 4, 1, etc. ; Plin. 11, 209 &#124;&#124; ventre de truie [mets très estimé chez les Romains] : Hor. Ep. 1, 15, 41 ; Plin. 11, 210 ; Næv. d. Macr. Sat. 2, 14 ; Mart. 13, 56, 2<br /><b>2</b> enveloppe par ex., des champignons] : Plin. 22, 93.
|gf=<b>vulva</b>¹³ <b>([[volva]])</b>, æ, f.,<br /><b>1</b> vulve, matrice : [[Varro]] R. 2, 1, 19 ; Cels. Med. 4, 1, etc. ; Plin. 11, 209 &#124;&#124; ventre de truie [mets très estimé chez les Romains] : Hor. Ep. 1, 15, 41 ; Plin. 11, 210 ; Næv. d. Macr. Sat. 2, 14 ; Mart. 13, 56, 2<br /><b>2</b> enveloppe par ex., des champignons] : Plin. 22, 93.
}}
{{Georges
|georg=vulva, [[vulvula]], s. [[volva]], [[volvula]].
}}
}}

Revision as of 09:45, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vulva: ae, v. volva.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vulva¹³ (volva), æ, f.,
1 vulve, matrice : Varro R. 2, 1, 19 ; Cels. Med. 4, 1, etc. ; Plin. 11, 209 || ventre de truie [mets très estimé chez les Romains] : Hor. Ep. 1, 15, 41 ; Plin. 11, 210 ; Næv. d. Macr. Sat. 2, 14 ; Mart. 13, 56, 2
2 enveloppe par ex., des champignons] : Plin. 22, 93.

Latin > German (Georges)

vulva, vulvula, s. volva, volvula.