3,274,917
edits
ἀγνοέω: Difference between revisions
Autenrieth
(Bailly1_1) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-οῶ;<br /><i>impf.</i> ἠγνόουν, <i>f.</i> ἀγνοήσω, <i>ao.</i> [[ἠγνόησα]];<br /><i>Pass. ao.</i> ἠγνοήθην, <i>pf.</i> ἠγνόημαι;<br /><b>1</b> ne pas connaître, ignorer ; [[οὐκ]] ἀγνοῶ ATT je n’ignore pas, je sais fort bien ; <i>Pass.</i> ἀγνοοῦμαι ATT on ne sait pas que je…;<br /><b>2</b> ne pas reconnaître, acc.;<br /><b>3</b> se tromper, être dans l’erreur ; <i>au sens mor.</i> être en faute sans le savoir, faire le mal par ignorance, SEPT pécher par ignorance.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[γιγνώσκω]]. | |btext=-οῶ;<br /><i>impf.</i> ἠγνόουν, <i>f.</i> ἀγνοήσω, <i>ao.</i> [[ἠγνόησα]];<br /><i>Pass. ao.</i> ἠγνοήθην, <i>pf.</i> ἠγνόημαι;<br /><b>1</b> ne pas connaître, ignorer ; [[οὐκ]] ἀγνοῶ ATT je n’ignore pas, je sais fort bien ; <i>Pass.</i> ἀγνοοῦμαι ATT on ne sait pas que je…;<br /><b>2</b> ne pas reconnaître, acc.;<br /><b>3</b> se tromper, être dans l’erreur ; <i>au sens mor.</i> être en faute sans le savoir, faire le mal par ignorance, SEPT pécher par ignorance.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[γιγνώσκω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=sync. aor. iter. [[ἀγνώσασκε]] ([[for]] αγνοήσασκε), Od. 23.95; [[from]] [[ἀγνοιέω]], only aor. ind. ἠγνοίησεν, subj. [[ἀγνοιῇσι]], Od. 24.218, [[part]]. ἀγνοιήσᾶσα, Od. 20.15: [[fail]] to recognize. | |||
}} | }} | ||