Ἡράκλειος: Difference between revisions

21
(21)
(21)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><i>adj.</i> d’Héraclès, qui concerne Héraclès ; Ἡράκλειαι στῆλαι HDT les colonnes d’Hercule (Kalpè et Abylè);<br /><i>subst.</i><br /><b>1</b> ἡ [[Ἡράκλεια]], v. [[Ἡράκλεια]]¹;<br /><b>2</b> τὸ Ἡράκλειον <i>ou</i> Ἡρακλεῖον Héracleion, sanctuaire d’Héraclès;<br /><b>3</b> τὰ [[Ἡράκλεια]] fêtes d’Héraclès.<br />'''Étymologie:''' [[Ἡρακλέης]].
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><i>adj.</i> d’Héraclès, qui concerne Héraclès ; Ἡράκλειαι στῆλαι HDT les colonnes d’Hercule (Kalpè et Abylè);<br /><i>subst.</i><br /><b>1</b> ἡ [[Ἡράκλεια]], v. [[Ἡράκλεια]]¹;<br /><b>2</b> τὸ Ἡράκλειον <i>ou</i> Ἡρακλεῖον Héracleion, sanctuaire d’Héraclès;<br /><b>3</b> τὰ [[Ἡράκλεια]] fêtes d’Héraclès.<br />'''Étymologie:''' [[Ἡρακλέης]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>Ἡρᾰκλειος, -α -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> of Herakles ἀνορέαις δ' ἐσχάταισιν [[οἴκοθεν]] στάλαισιν ἅπτονθ Ἡρακλείαις (I. 4.12) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς (sc. [[Ζεύς]]) (I. 7.7)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Ἡρᾰκλειος, -α -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> of Herakles ἀνορέαις δ' ἐσχάταισιν [[οἴκοθεν]] στάλαισιν ἅπτονθ Ἡρακλείαις (I. 4.12) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς (sc. [[Ζεύς]]) (I. 7.7)
|sltr=<b>Ἡρᾰκλειος, -α -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> of Herakles ἀνορέαις δ' ἐσχάταισιν [[οἴκοθεν]] στάλαισιν ἅπτονθ Ἡρακλείαις (I. 4.12) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς (sc. [[Ζεύς]]) (I. 7.7)
}}
}}