ἐννεάς: Difference between revisions

big3_15
(Bailly1_2)
(big3_15)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=άδος (ἡ) :<br /><b>1</b> groupe de neuf, neuvaine;<br /><b>2</b> le nombre neuf.<br />'''Étymologie:''' [[ἐννέα]].
|btext=άδος (ἡ) :<br /><b>1</b> groupe de neuf, neuvaine;<br /><b>2</b> le nombre neuf.<br />'''Étymologie:''' [[ἐννέα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-άδος, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[εἰνάς]] Hes.<i>Op</i>.810, 811, Nic.<i>Al</i>.218, Besant.<i>Ara</i> 15; [[ἐνάς]] Nicom.<i>Ar</i>.1.19; [[ἐννάς]] Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.772.4<br /><b class="num">1</b> [[día nueve]] o [[día noveno del mes]] πρωτίστη δ' εἰνὰς παναπήμων ἀνθρώποισιν el primer día nueve es completamente inocuo para los hombres</i> Hes.<i>Op</i>.811, cf. Nic.<i>Al</i>.218<br /><b class="num">•</b>como adj. εἰνὰς δ' ἡ μέσση ... λώιον ἦμαρ el día nueve de (la década de) en medio es de mejor agüero</i>, Hes.<i>Op</i>.810.<br /><b class="num">2</b> [[conjunto de nueve]], [[nueve en número]] ἐννεάδες τρεῖς tres conjuntos de nueve</i>, e.d., veintisiete</i> Theoc.17.84, ἐννεάδας τρισσὰς ἐτέων ζήσασα <i>IG</i> 12(6).873.3 (Samos I a./d.C.?)<br /><b class="num">•</b>ref. las Musas [[conjunto de las Nueve]] ἡ γὰρ ἐ. ... ταῖς Μούσαις ... προσκεκλήρωται Plu.2.738d, cf. 744a, [[εἰνάς]] μ' ἔτευξε [[γηγενής]] me creó el grupo de las Nueve</i> Besant.<i>Ara</i> 15<br /><b class="num">•</b>ref. obras literarias [[obra de nueve libros]] [[ἄνθος]] ἐμῇ θῆκα παρ' ἐννεάδι la flor poética que puse en mi obra de nueve libros (habla Safo)</i> <i>AP</i> 7.17 (Tull.Laur.), c. gen. part. βίβλων ... ἐ. εἰμι soy la obra de nueve libros</i> de Agatias <i>AP</i> 6.80 (Agath.)<br /><b class="num">•</b>en las teorías de los números, esp. los de «base tres» τριάς, [[ἑξάς]], [[εἶτα]] ἐ. Nicom.<i>Ar</i>.1.19, en las teorías numérico musicales, Aristid.Quint.102.16, astrol. [[ἕκαστος]] ἐνιαυτὸς ἔχει ἐννεάδας μ̅ Vett.Val.141.27, cf. 222.21.<br /><b class="num">3</b> esp. fil., en teorías neoplatónicas [[enéada]], el [[nueve como Idea]] ἡ ὑμνουμένη ἐ. ἐν τῷ νοητῷ Dam.<i>Pr</i>.117<br /><b class="num">•</b>[[Enéada]] dicho de cada una de las divisiones, comprendiendo nueve tratados, de la obra de Plot., Porph.<i>Plot</i>.24.17.
}}
}}