μέμφομαι: Difference between revisions

T21
(strοng)
(T21)
Line 24: Line 24:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=[[middle]] [[voice]] of an [[apparently]] [[primary]] [[verb]]; to [[blame]]: [[find]] [[fault]].
|strgr=[[middle]] [[voice]] of an [[apparently]] [[primary]] [[verb]]; to [[blame]]: [[find]] [[fault]].
}}
{{Thayer
|txtha=1st aorist ἐμεμψαμην; in classical Greek from [[Hesiod]] (Works, 184) [[down]]; to [[blame]], [[find]] [[fault]]: [[absolutely]], αὐτούς, L T Tr marginal [[reading]] WH [[text]], [[where]] R G Tr [[text]] WH marginal [[reading]] αὐτοῖς, [[which]] [[many]] [[join]] [[with]] μεμφόμενος (for the [[person]] or [[thing]] blamed is added by Greek writings [[now]] in the dative, [[now]] in the accusative; [[see]] Passow (or Liddell and Scott), [[under]] the [[word]], cf. Krüger, § 46,7, 3); [[but]] it is [[more]] [[correct]] to [[supply]] αὐτήν, i. e. διαθήκην, [[which]] the [[writer]] wishes to [[prove]] [[was]] [[not]] [[faultless]] (cf. 7), and to [[join]] αὐτοῖς [[with]] λέγει; (Buttmann, § 133,9).
}}
}}