οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen
tўpănum, v. tympanum.
typanum typani N N :: small drum; revolving cylinder
typanum, s. tympanum.