render

From LSJ
Revision as of 09:49, 21 July 2017 by Spiros (talk | contribs) (CSV4)

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 694.jpg

v. trans.

Give: P. and V. διδόναι, παρέχειν, νέμειν, V. πορσύνειν, πορεῖν (2nd aor. πόρειν), Ar. and V. ὀπάζειν. Give back: P. and V. ἀποδιδόναι. Interpret: P. and V. ἐξηγεῖσθαι. Render an account: P. εὔθυναν διδόναι, λόγον ἀποφέρειν. Make: P. and V. ποιεῖν, καθιστάναι, παρέχειν (or mid.), P. παρασκευάζειν, ἀπεργάζεσθαι, Ar. and P. ἀποδεικνύναι, ἀποφαίνειν, Ar. and V. τιθέναι rare P.), V. κτίζειν, τεύχειν. Render oneself, become: P. and V. γίγνεσθαι, καθίστασθαι (pass.).