carptor
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
Latin > English
carptor carptoris N M :: carver (of game/poultry/etc.)
Latin > English (Lewis & Short)
carptor: ōris, m. carpo,
I a carver of food, Juv. 9, 110; cf. scissor.
Latin > French (Gaffiot 2016)
carptŏr,¹⁶ ōris, m. (carpo),
1 esclave qui découpe les viandes : Juv. 9, 110
2 critique malveillant : subducti supercilii carptores Læv. d. Gell. 19, 7, 16, censeurs au sourcil froncé.
Latin > German (Georges)
carptor, ōris, m. (carpo), I) der Zerleger, Vorschneider der Speisen, Iuven. 9, 109. – II) der Durchhechler, subducti supercili carptores, gehässige Tadler, Laev. fr. bei Gell. 19, 7, 16.