epitheton
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
Latin > English
epitheton epitheti N N :: epithet; adjective
Latin > English (Lewis & Short)
ĕpĭthĕton: i, n., = ἐπίθετον, in gram.,
I an epithet, adjective, Quint. 8, 2, 10; 8, 3, 20; Macr. S. 6, 5 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĕpĭthĕtŏn (-tum), ī, n., (ἐπίθετον), épithète [t. de gramm.] : Quint. 8, 2, 10 ; 8, 3, 20.
Latin > German (Georges)
epitheton, ī, n. (επίθετον), das Beiwort, Quint. 8, 3, 20 u.a. Macr. sat. 6, 5. § 1 sqq. Serv. Verg. Aen. 1, 4.
