quotlibet
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
Latin > English
quotlibet ADV :: as many as please; as many as one will
Latin > English (Lewis & Short)
quot-lĭbet: adv.,
I as many as pleases, as many as one will, Hyg. Astron. 1, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quotlĭbĕt, indécl., aussi nombreux qu’on voudra : Hyg. Astr. 1, 6.
Latin > German (Georges)
quot-libet, Adv., so viel beliebt, so viel man will, Hyg. astr. 1, 6 extr.