furialiter

From LSJ
Revision as of 09:14, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_6)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193

Latin > English (Lewis & Short)

fŭrĭālĭter: adv.,
I
v. the preced. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fŭrĭālĭtĕr¹⁶ (furialis), avec fureur : Ov. F. 3, 637.

Latin > German (Georges)

furiāliter, Adv. (furialis), wie eine Furie, unsinnig, rasend, Ov. fast. 3, 637. Porc. Latro in Catil. 37. Verecund. in cant. deuter. no. 26.