mandragora

From LSJ
Revision as of 21:26, 14 January 2022 by Spiros (talk | contribs)

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135

Latin > French (Gaffiot 2016)

mandrăgŏra, æ, f., Vulg. Gen. 30, 14 et mandrăgŏrās, æ, m. (μανδραγόρας), mandragore [plante] : Col. Rust. 10, 20 ; Plin. 25, 147.

Translations

Arabic: يَبْرُوح‎, لُفَّاح‎, بَيْض الْجِنّ‎, تُفَّاح الْمَجَانِين‎, مَانْدْرَاكُورَا‎, تُفَّاح الْجِنّ‎; Aramaic Classical Syriac: ܝܲܒܼܪܘܼܚܵܐ‎; Hebrew: יַבְרוּחָא‎; Armenian: մանրագոր; Catalan: mandràgora; Chinese Mandarin: 風茄, 风茄, 曼德拉草; Czech: pokřín, pekřín; Danish: alrune; Dutch: mandragora; Finnish: alruuna; French: mandragore; Georgian: მანდრაგორა; German: Alraune; Greek: μανδραγόρας; Ancient Greek: μανδραγόρας, μώριος; Hebrew: דּוּדָא‎; Hungarian: mandragóra; Italian: mandragora; Japanese: マンドラゴラ; Latin: mandragora; Maori: manitareki; Norwegian: alruner; Persian: شابیزک‎; Polish: mandragora, alrauna; Portuguese: mandrágora; Romanian: mandragoră; Russian: мандрагора; Serbo-Croatian Cyrillic: мандрагора, алрауна, буновина, надлишка; Roman: mandragora, alrauna, bunovina, nadliška; Spanish: mandrágora; Swedish: alruna; Turkish: adam otu; Ukrainian: мандраго́ра