Megalia
From LSJ
Πενίαν φέρειν καὶ γῆράς ἐστι δύσκολον → Tolerare inopiam cum senectute arduum est → Im Alter Armut zu ertragen ist gar schwer
Latin > English (Lewis & Short)
Mĕgālĭa: ae, f.,
I a small island of Campania, the modern Castel dell' Ovo, Stat. S. 2, 2, 80; called also Megaris, Plin. 3, 6, 12, § 82.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Mĕgālĭa, æ, f., petite île près de Naples : Stat. S. 2, 2, 80 ; Plin. 3, 82.
Latin > German (Georges)
Megālia, ae, f., eine jetzt durch eine Brücke mit dem Festlande verbundene Felseninsel im Tyrrhen. Meere, wo schon Lukullus Gärten besaß u. Romulus Augustulus als Verwiesener starb, j. Castello del Ova, Stat silv. 2, 2, 80; gew. Megaris gen., Plin. 3, 82.
