Andecavi

From LSJ
Revision as of 09:16, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_1)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θεὸν ἐπιορκῶν μὴ δόκει λεληθέναι → Deum latere ne putes, quod peieras → Nie, glaub's nur, bleibt vor Gott ein Meineid unbemerkt

Menander, Monostichoi, 253

Latin > French (Gaffiot 2016)

Andecāvī,¹⁵ ou -gāvī, ōrum, m., Andécaves ou Andégaves [peuple de la Lyonnaise] : Plin. 4, 107 ; Tac. Ann. 3, 41 || -cāvēnsis (-gāvēnsis) Greg. Tur. Franc. 6, 6 ; Mart. 4, 17, ou -cāvīnus (-gāvīnus), d’Andégave : Greg. Tur. Mart. 1, 22.

Latin > German (Georges)

Andecāvī, ōrum, m. (= Andēs, ium u. Andī, ōrum, m., bei Caes. b.G. 2, 35, 3; 3, 7, 2), eine gallische Völkerschaft an der untern Loire, mit der gleichnamigen (od. Iuliomagus, j. Angers genannten) Hauptst., Plin. 4, 107. Tac. ann. 3, 41: Sing. Andecavus, Not. Tir. 87, 28.