excitate

From LSJ
Revision as of 09:09, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)

Ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → Hominem non velle significat silentium → Das Schweigen zeugt davon, dass der, der schweigt, nicht will

Menander, Monostichoi, 223

Latin > English (Lewis & Short)

excĭtātē: adv., v. excito,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

excĭtātē [inus.], d’une manière animée || -tius Plin. 37, 106 ; Amm. 18, 8.

Latin > German (Georges)

excitātē, Adv. (excitatus), lebhaft, heftig, nur im Compar., mares (sardae) excitatius fulgent, Plin. 37, 106: exc. clamitare, laut aufschreien, Amm. 18, 8, 4: ad eos obruendos exc. (mit lebhaftem Eifer) exsurgere, Amm. 31, 15, 10: vultus exc. gratus, seine beseelten u. einnehmenden Gesichtszüge, Amm. 15, 8, 16.