miseriter
From LSJ
Ἔρωτα παύει λιμὸς ἢ χαλκοῦ σπάνις → Amorem inopia nummi sedat aut fames → Die Liebe stillt der Hunger oder Geldmangel
Latin > English (Lewis & Short)
mĭsĕrĭter: adv., v. miser.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĭsĕrĭtĕr¹⁶ (miser), malheureusement, misérablement : Laber. 149 || d’une manière touchante : Catul. 63, 49 ; Apul. M. 8, 5.
Latin > German (Georges)
miseriter, Adv. (miser), kläglich, Laber. com. 149. Catull. 63, 49. Apul. met. 8, 5. Iul. Val. 2, 32 (20). p. 104, 5 K. Spicil. Rom. 8. p. 521. Prisc. 15, 13 (ohne Beleg).