reclamatio
From LSJ
Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn
Latin > English (Lewis & Short)
rē̆clāmātĭo: ōnis, f. reclamo,
I a cry of opposition or disapprobation: vestra (sc. in Antonium), * Cic. Phil. 4, 2, 5 (cf. id. ib. 4, 1, 2); App. Mag. p. 315, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rĕclāmātĭō,¹⁶ ōnis, f. (reclamo), acclamation : Cic. Phil. 4, 5 || désapprobation manifestée par des cris : Apul. Apol. 63.
Latin > German (Georges)
reclāmātio, ōnis, f. (reclamo), das Gegengeschrei, das Neinrufen, Cic. Phil. 4, 5. Apul. apol. 63. Augustin. in psalm. 52, 2.
