Aethra
From LSJ
Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
English > Greek (Woodhouse)
Αἴθρα, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Aethra: ae, f., = Αἴθρα.
I Daughter of Oceanus and Tethys, mother of Hyas (in Hyg. Fab. 192 called Pleione), Ov. F. 5, 171.—
II Daughter of Piltheus and mother of Theseus, acc. to Ov. H. 10, 131, and Hyg. Fab. 37.
Latin > German (Georges)
(1) Aethra1, ae, f. (Αἴθρα), I) Tochter des Königs Pittheus in Trözene, von Ägeus Mutter des Theseus, Hyg. fab. 14. Dict. 1, 3. Ov. her. 10, 131. – II) Tochter des Oceanus, mit der Atlas 12 Töchter, die Hyaden, u. den Hyas zeugte, Ov. fast. 5, 171.
