contrascriptor
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
Latin > English (Lewis & Short)
contrascriptor: ōris, m. contrascribo,
I a comptroller, = ἀντιγραφεύς: RATIONIS SVMMI CHORAGI, Inscr. Grut. 579, 10; Inscr. Orell. 3209.
Latin > French (Gaffiot 2016)
contrascrīptŏr, ōris, m., contrôleur : CIL 6, 8950.
Latin > German (Georges)
contrā-scrīptor, ōris, m. = ἀντιγραφεύς, der Gegenschreiber, Kontrolleur, rationis summi choragi, Corp. inscr. Lat. 6, 8950: pistorum, Corp. inscr. Lat. 6, 8999.
Latin > English
contrascriptor contrascriptoris N M :: checking-clerk; counter-signer (L+S); comptroller
