tofus
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
Latin > English (Lewis & Short)
tōfus: (tōphus), i, m.,
I tufa or tuff; Ital. tufo, Plin. 17, 4, 3, § 29; 36, 22, 48, § 166; Vitr. 2, 7; Front. Aquaed. 122; Verg. G. 2, 214; Ov. M. 3, 160; 8, 562; Stat. S. 4, 3, 52.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tōfus¹⁴ (tōphus), ī, m., tuf, pierre spongieuse et friable : Virg. G. 2, 214 ; Plin. 17, 29 ; Stat. S. 4, 3, 52.
Latin > German (Georges)
tōfus (tōphus), ī, m., Tuffstein, Tuff (ital. tufo), eine poröse u. bröckelige Steinart, Verg., Plin. u.a.
Latin > English
tofus tofi N M :: tufa
