δειλὴ δ' ἐν πυθμένι φειδώ → thrift in the lees is worthless
συνετόν: τό1) благоразумие, рассудительность Eur., Thuc.;2) понятное, вразумительное (συνετὰ αὐδᾶν Her.): ξυνετά μοι δοκεῖς λέγειν Eur. ты говоришь, мне кажется, дело.
